En bild säger mer än 1000 ord

Vad säger egentligen den här bilden och vad är storyn bakom den? Man vill ju inte att de ska vara något tråkigt som att McCains grimas beror på att han hostar till, utan att det ska vara något mer spektakulärt som att han kräktes upp en hårboll eller nåt sånt. Tycker han är rätt lik Montgomery Burns på den bilden, lite tjockare och lite mer hår bara.

Någon som vet, någon som har en rolig gissning?